検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

пее

Google翻訳 / DeepL翻訳

пеещо

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛʃto]

動詞

能動態活用形不定形中性形分詞現在単数形

不定形中性単数現在能動分詞：動詞「пе́я（歌う）」の現在能動分詞で、状態や性質を表す活用形です。

英語の意味

indefinite neuter singular present active participle of пе́я (péja)

このボタンはなに？

В парка видях пеещо дете, което държеше малка китара и имаше широка усмивка.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園で歌っている子どもを見ました。その子は小さなギターを持ち、満面の笑みを浮かべていました。

In the park I saw a singing child who was holding a small guitar and wearing a broad smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ещо

（ canonical ）

péešto

（ romanization ）

詳細

пеенията

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛnijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは『пея』（歌う）の動詞的名詞の定冠複数形です。つまり、動詞から派生した名詞が定冠（特定のものを示す）複数形として用いられている活用形を示します。

英語の意味

definite plural verbal noun of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Пеенията на птиците през пролетта изпълват градината с радост.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春になると鳥たちのさえずりが庭を喜びで満たす。

The birds' songs in spring fill the garden with joy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́енията

（ canonical ）

péenijata

（ romanization ）

詳細

пеели

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛlʲi]

動詞

能動態活用形未完了過去分詞過去時制複数形

能動態の過去不完全分詞（複数形）。動詞「пе́я（歌う）」の活用形であり、「～していた（歌っていた）」という状態を表します。

英語の意味

plural past active imperfect participle of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Децата пеели песни около лагерния огън до късно вечерта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは夜遅くまで焚き火の周りで歌っていた。

The children were singing songs around the campfire late into the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ели

（ canonical ）

péeli

（ romanization ）

詳細

пеехме

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

『пея』という動詞の一人称複数の不完全過去形（直説法）です。つまり、「私たちは（歌って）いた」という形を表します。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Миналото лято, когато бяхме на лагер, пеехме около огъня до късно вечер.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年の夏、私たちはキャンプに参加していたとき、夜遅くまで焚き火のそばで歌っていました。

Last summer, when we were at camp, we were singing around the fire until late at night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ехме

（ canonical ）

péehme

（ romanization ）

詳細

пеещата

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

この単語は、ブルガリア語動詞「пе́я」（歌う）の定冠詞付き女性単数形の現在能動分詞を表しており、直訳すると『歌っている（女性用）』の意味になります。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Пеещата певица накара всички да запеят заедно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌っている歌手は皆を一緒に歌わせた。

The singer who was singing got everyone to sing together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ещата

（ canonical ）

péeštata

（ romanization ）

詳細

пеела

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「пея（歌う）」の女性単数過去能動未完了分詞を示します。

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Тя пеела цяла вечер, докато готвеше.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕方ずっと料理をしながら歌っていた。

She was singing all evening while she cooked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ела

（ canonical ）

péela

（ romanization ）

詳細

пеете

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛtɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

この単語は、動詞「пея」（歌う）の二人称複数形、すなわち現在時制の直説法にあたる活用形です。

英語の意味

second-person plural present indicative of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Когато пеете заедно, хората около вас се чувстват по-радостни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちが一緒に歌うと、周りの人々はより喜びを感じます。

When you sing together, the people around you feel more joyful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ете

（ canonical ）

péete

（ romanization ）

詳細

пеем

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛm]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

私たちは歌う

英語の意味

first-person plural present indicative of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Всеки неделен следобед пеем в местния хор.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは毎週日曜日の午後に地元の合唱団で歌う。

Every Sunday afternoon we sing in the local choir.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ем

（ canonical ）

péem

（ romanization ）

詳細

пеел

IPA（発音記号）

[ˈpɛɛɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

これはブルガリア語動詞「пея（歌う）」の活用形で、男性単数過去能動未完了分詞を示します。

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of пе́я (péja)

このボタンはなに？

Той често пеел под звездите, когато беше млад.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は若いころ、よく星の下で歌っていた。

He often sang under the stars when he was young.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ел

（ canonical ）

péel

（ romanization ）

詳細

Пеев

固有名詞

姓 / 名字

英語の意味

a surname

このボタンはなに？

Г-н Пеев представи новия проект на срещата вчера.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピーエフさんは昨日の会議で新しいプロジェクトを発表しました。

Mr. Peev presented the new project at yesterday's meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Peev

（ romanization ）

詳細

Webで検索する