検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

обичала

Google翻訳 / DeepL翻訳

обичала

IPA（発音記号）

[oˈbit͡ʃəɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

「обичала」は、動詞「обичам」の女性単数形の過去能動未完了分詞です。

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of оби́чам (obíčam)

このボタンはなに？

Когато беше млада, тя обичала да рисува в градината всеки следобед.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い頃、彼女は毎日午後、庭で絵を描くのが好きだった。

When she was young, she loved to paint in the garden every afternoon.

このボタンはなに？

詳細

обичала

IPA（発音記号）

[oˈbit͡ʃəɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形

不定形女性単数過去能動アオリスト分詞

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of оби́чам (obíčam)

このボタンはなに？

Когато беше млада, тя обичала да седи до прозореца и да гледа залеза.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い頃、彼女は窓辺に座って夕日を見るのが大好きだった。

When she was young, she loved sitting by the window and watching the sunset.

このボタンはなに？

詳細

обичалата

IPA（発音記号）

[oˈbit͡ʃəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これは「обичам」の定形（定冠詞付き）女性単数形の過去能動アオリスト分詞、すなわち動詞「обичам」の過去の能動的形態（aorist分詞）を表す活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of оби́чам (obíčam)

このボタンはなに？

Обичалата жена тихо затвори вратата и излезе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

愛した女性は静かにドアを閉めて立ち去った。

The woman who loved quietly closed the door and left.

このボタンはなに？

詳細