検索結果- ブルガリア語 - 日本語

мълчи

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

三人称単数現在形(例:彼/彼女が『黙る』場合の形) / 二人称単数命令形(例:あなたに『黙れ』と命令する場合の形)

英語の意味
third-person singular present indicative of мълча́ (mǎlčá) / second-person singular imperative of мълча́ (mǎlčá)
このボタンはなに?

彼女は他の人たちが口論している間、黙っている。

She remains silent while the others argue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мълчиш

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

この単語は、動詞「黙る」の2人称単数現在形、すなわち「あなたが黙る」という意味の活用形です。

英語の意味
second-person singular present indicative of мълча́ (mǎlčá)
このボタンはなに?

あなたが黙っていると、あなたの考えが読めることがある。

When you are silent, I can sometimes read your thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мълчите

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称

これは動詞「мълча́」の二人称複数形(現在形直説法)の形です。文脈によっては「あなたがたは黙る」という意味を表しますが、主に活用形そのものを示しています。

英語の意味
second-person plural present indicative of мълча́ (mǎlčá)
このボタンはなに?

部屋に緊張感があると、あなたたちは黙ってしまい、誰も会話を始められません。

When there is tension in the room, you remain silent and no one can start the conversation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мълчим

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在

これは「мълча́」(黙る)の一人称複数現在直説法の活用形です。

英語の意味
first-person plural present indicative of мълча́ (mǎlčá)
このボタンはなに?

会話が白熱するとき、私たちは黙って聞きます。

When the conversation gets heated, we stay silent and listen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★