検索結果- ブルガリア語 - 日本語

използванета

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

この単語は、動詞『използвам』(使う・利用する)の不定形複数動名詞、すなわち活用形としての『使うこと』または『利用すること』を表す語形です。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

その記事は、現代の製造における古い技術の使用法を検討している。

The article examines the uses of old techniques in modern manufacturing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използване

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 単数形

「използване」は、動詞「изпо́лзвам」の不定形単数の動名詞です。英語の説明は活用形に関するものであり、この形は通常「使用」または「利用」という意味として用いられます。

英語の意味
indefinite singular verbal noun of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

プラスチック袋の頻繁な使用は廃棄物の増加につながる。

Frequent use of plastic bags leads to an increase in waste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използваната

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 女性形 活用形 分詞 受動態 過去時制 単数形

「използваната」は、動詞「използвам」の定冠詞付き女性単数形過去受動分詞(受動態の過去分詞形)を表します。

英語の意味
definite feminine singular past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

研究室で使われている機械はもう動きません。

The machine used in the laboratory no longer works.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използвали

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形 未完了過去

これは活用形の説明であり、意味そのものではありません。具体的には、動詞「изпо́лзвам(使用する)」の不定複数過去能動態アオリスト分詞、または過去能動態未完了体分詞の形です。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam) / plural past active imperfect participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

彼らはデータ処理のために新しいソフトウェアを使用した。

They have used the new software for data processing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използващи

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不定形 分詞 複数形 現在

これは「изпо́лзвам」の動詞の不定複数現在能動分詞形、すなわち「~している(複数形)」という活用形です。

英語の意味
indefinite plural present active participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

図書館の資料を定期的に利用している学生は、より高い成績を収めています。

Students who use library resources regularly achieve higher grades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използваните

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 分詞 受動態 過去時制 複数形

これは動詞「изпо́лзвам」(使う)の過去受動分詞で、定冠(定形)複数形です。つまり、『使用された』という意味を持つ形態で、形容詞的に名詞を修飾する際に用いられます。

英語の意味
definite plural past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

使われた道具は次のプロジェクトの前に丁寧に掃除されました。

The used tools were carefully cleaned before the next project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използвам

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

使用する / 利用する / 活用する / 使う / 用いる

英語の意味
(transitive) to use, to make use of, to employ, to utilize, to put to use
このボタンはなに?

毎日、通勤のために公共交通機関を利用しています。

I use public transportation every day to get to work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

active indefinite masculine participle present

active aorist indefinite masculine participle past

active aorist indefinite masculine participle past

active imperfect indefinite masculine participle past

indefinite masculine participle passive past

adverbial indefinite masculine participle

active definite masculine participle present subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active definite imperfect masculine participle past subjective

definite masculine participle passive past subjective

adverbial definite masculine participle subjective

active definite masculine objective participle present

active aorist definite masculine objective participle past

active aorist definite masculine objective participle past

active definite imperfect masculine objective participle past

definite masculine objective participle passive past

adverbial definite masculine objective participle

active feminine indefinite participle present

active aorist feminine indefinite participle past

active aorist feminine indefinite participle past

active feminine imperfect indefinite participle past

feminine indefinite participle passive past

adverbial feminine indefinite participle

active definite feminine participle present

active aorist definite feminine participle past

active aorist definite feminine participle past

active definite feminine imperfect participle past

definite feminine participle passive past

adverbial definite feminine participle

active indefinite neuter participle present

active aorist indefinite neuter participle past

active aorist indefinite neuter participle past

active imperfect indefinite neuter participle past

indefinite neuter participle passive past

indefinite neuter noun-from-verb

adverbial indefinite neuter participle

active definite neuter participle present

active aorist definite neuter participle past

active aorist definite neuter participle past

active definite imperfect neuter participle past

definite neuter participle passive past

definite neuter noun-from-verb

adverbial definite neuter participle

active indefinite participle plural present

active aorist indefinite participle past plural

active aorist indefinite participle past plural

active imperfect indefinite participle past plural

indefinite participle passive past plural

indefinite noun-from-verb plural

indefinite noun-from-verb plural

adverbial indefinite participle plural

active definite participle plural present

active aorist definite participle past plural

active aorist definite participle past plural

active definite imperfect participle past plural

definite participle passive past plural

definite noun-from-verb plural

definite noun-from-verb plural

adverbial definite participle plural

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

aorist indicative plural third-person

dubitative past perfect present

imperative second-person singular

imperative plural second-person

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★