検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

влезе,

Google翻訳 / DeepL翻訳

влезеха

IPA（発音記号）

[ˈvlʲɛzɛxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

動詞「вля́за」の第三人称複数形の未完了過去直説法（不完了過去形）

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of вля́за (vljáza)

このボタンはなに？

Всеки път, когато завалеше дъжд, те влезеха в кафенето, за да се скрият.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降るたびに、彼らは身を隠すためにカフェに入っていた。

このボタンはなに？

詳細

влезехме

IPA（発音記号）

[ˈvlʲɛzɛxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

「влезехме」は、ブルガリア語動詞「вля́за」（入る）の第一人称複数・過去未完了形（直説法）であり、文脈によっては「私たちは入っていた」という意味合いを持つ活用形です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of вля́за (vljáza)

このボタンはなに？

Когато влезехме в старата библиотека, мирисът на прах и древни книги ни обгърна.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが古い図書館に入ったとき、埃と古い書物の匂いが私たちを包み込んだ。

When we entered the old library, the smell of dust and ancient books enveloped us.

このボタンはなに？

詳細

влезела

IPA（発音記号）

[ˈvlʲɛzɛɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

ブルガリア語『влезела』は、動詞『вля́за』の女性単数過去能動体不完全過去分詞の活用形です。

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of вля́за (vljáza)

このボタンはなに？

Когато влезела в библиотеката, тя откри старата книга, която търсеше.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が図書館に入ったとき、ずっと探していた古い本を見つけた。

When she entered the library, she found the old book she had been looking for.

このボタンはなに？

詳細