検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

аплодира

Google翻訳 / DeepL翻訳

аплодиращата

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

この単語はブルガリア語の動詞「аплоди́рам」の定冠詞付き女性単数現在の能動分詞形であり、『拍手している』という意味合いを表す形です。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодиращата жена хвърли цветя на сцената.

Google翻訳 / DeepL翻訳

拍手をしている女性が舞台に花を投げた。

The applauding woman threw flowers onto the stage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́ращата

（ canonical ）

aplodíraštata

（ romanization ）

詳細

аплодираща

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəʃtə]

動詞

能動態女性形活用形不定形分詞現在単数形

この単語はブルガリア語の動詞「аплодирам」の不定形・女性単数・現在能動分詞です。活用形としては、形容詞的機能をもち、名詞を修飾する際に用いられます。

英語の意味

indefinite feminine singular present active participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодираща публика изпълни залата, когато пианистката завърши концерта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアニストが演奏を終えると、拍手している聴衆が会場を満たした。

An applauding audience filled the hall when the pianist finished the concert.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́раща

（ canonical ）

aplodírašta

（ romanization ）

詳細

аплодирай

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

これは動詞「аплоди́рам（拍手する）」の二人称単数命令形であり、つまり「拍手しなさい」という命令を表す形です。

英語の意味

second-person singular imperative of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

След края на представлението аплодирай силно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公演が終わったら、思い切り拍手して。

After the performance, applaud loudly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рай

（ canonical ）

aplodíraj

（ romanization ）

詳細

аплодираният

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

この単語は、動詞「аплодирам」の過去受動分詞で、定冠付き・主格・男性単数の活用形を表します。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодираният актьор се усмихна скромно след представянето.

Google翻訳 / DeepL翻訳

拍手された俳優は公演の後に控えめに微笑んだ。

The applauded actor smiled modestly after the performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́раният

（ canonical ）

aplodíranijat

（ romanization ）

詳細

аплодиранета

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは動詞「аплоди́рам」（拍手する）の不定複数形の動名詞であり、その活用形を表しています。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

След края на концерта аплодиранета от публиката продължиха няколко минути.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの終演後、観客の拍手が数分間続いた。

After the concert, the audience's applause continued for several minutes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́ранета

（ canonical ）

aplodíraneta

（ romanization ）

詳細

аплодираш

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

「аплодираш」は、動詞「аплодирам」（拍手する）の二人称単数現在直説法の活用形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Когато представлението приключи, ти аплодираш с ентусиазъм.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公演が終わると、あなたは熱心に拍手する。

When the performance ends, you applaud enthusiastically.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́раш

（ canonical ）

aplodíraš

（ romanization ）

詳細

аплодирайте

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəjtɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

これは「аплоди́рам」の二人称複数命令形、すなわち複数の相手に対して「拍手しなさい」と命じる活用形です。

英語の意味

second-person plural imperative of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Когато концертът приключи, аплодирайте изпълнителите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートが終わったら、出演者に拍手してください。

When the concert ends, applaud the performers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́райте

（ canonical ）

aplodírajte

（ romanization ）

詳細

аплодиралият

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これは活用形に関する記述です。具体的には、「аплодиралият」は「аплоди́рам（拍手する）」の明確な主観的男性単数過去能動形アオリスト分詞を表します。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодиралият преподавател използва примери, за да обясни как се образуват различните форми на спрежение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

拍手した教師は、例を用いて異なる活用形がどのように作られるかを説明した。

The teacher who had applauded used examples to explain how different conjugation forms are formed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́ралият

（ canonical ）

aplodíralijat

（ romanization ）

詳細

аплодирания

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

活用形：不定複数形の動名詞です。これは動詞「аплоди́рам（拍手する）」の動名詞にあたり、行為やその結果を表す形態として使われます。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодирания огласиха залата след последната песен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の曲の後、拍手がホールに鳴り響いた。

Applause filled the hall after the final song.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рания

（ canonical ）

aplodíranija

（ romanization ）

詳細

аплодирате

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

これは、ブルガリア語動詞「аплодирам」の二人称複数形の現在指示形（現在形の活用形）です。

英語の意味

second-person plural present indicative of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Ако аплодирате по-силно, артистите ще се почувстват по-горди.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もっと強く拍手してくれれば、出演者はより誇りに思うでしょう。

If you applaud more loudly, the performers will feel prouder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

аплоди́рате

（ canonical ）

aplodírate

（ romanization ）

詳細

Webで検索する