検索結果- 韓国語 - 日本語

IPA(発音記号)
名詞

法 / ダルマ / 文法

英語の意味
law / dharma / grammatical mood
このボタンはなに?

法は社会の正義と秩序を維持する上で不可欠な役割を果たします。

The law plays an essential role in maintaining social justice and order.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

何かを行う方法

英語の意味
way; method of doing something
このボタンはなに?

自分だけの勉強法を見つけるのも良いです。

It is also good to find your own study method.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hanja

법계

IPA(発音記号)
名詞

(仏教)法界

英語の意味
(Buddhism) dharmadhatu
このボタンはなに?

師は法界の本質を説明し、すべての存在の相互依存を強調した。

The teacher explained the nature of the dharmadhatu and emphasized the interdependence of all beings.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

질량 보존의 법칙

名詞

(物理学、化学)質量保存の法則

英語の意味
(physics, chemistry) law of conservation of mass
このボタンはなに?

科学の授業で、様々な化学反応を実験しながら、質量保存の法則を学びました。

In the science class, we experimented with various chemical reactions while learning about the law of conservation of mass.

このボタンはなに?
関連語

romanization

법륜

IPA(発音記号)
名詞

(仏教)法輪

英語の意味
(Buddhism) dharmachakra
このボタンはなに?

古い寺院の庭の中央には精巧に彫られた法輪が置かれ、参拝者の視線を引いていた。

In the center of the old temple's garden, an intricately carved Dharma wheel stood, drawing the attention of visitors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

법사

IPA(発音記号)
名詞
尊敬形 一般 広義

(敬称)仏教の僧侶、特に知恵と学問で名高い僧侶 / (元来は忠清、現在は一般)経文、マントラ、呪文の朗唱を専門とする韓国のシャーマニズム(国の土着宗教)の男性僧侶 / (広義には)あらゆる男性シャーマン

英語の意味
(honorific) Buddhist monk, especially one famed for wisdom and learning / (originally Chungcheong, now general) male priest of Korean shamanism (the indigenous religion of the country) whose specialization is in the recitation of scriptures, mantras, and incantations / (by extension) any male shaman
このボタンはなに?

人々はその知恵と慈悲で有名な高僧を訪ね、助言を求めた。

People went to seek advice from the venerable monk, renowned for his wisdom and compassion.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

법사

IPA(発音記号)
名詞

(仏教)法嗣。法系譜の継承者

英語の意味
(Buddhism) dharma heir; the inheritor in a dharma lineage
このボタンはなに?

彼は長年にわたり座禅を行い、師から法嗣として認められた。

He practiced seated meditation for many years and was recognized by his teacher as a dharma heir.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

법사

IPA(発音記号)
名詞
歴史的用法

(歴史的)朝鮮時代(1392年~1910年)に司法権を持つ様々な政府機関の集合体。最も有名なのは司法省である。

英語の意味
(historical) In Joseon Korea (1392—1910), a grouping of various government agencies with judicial authority, most notably the Ministry of Justice
このボタンはなに?

朝鮮時代の法司は、刑罰や訴訟を管轄した重要な官庁だった。

In the Joseon era, the Ministry of Justice was an important government office that oversaw punishments and legal cases.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

법사

IPA(発音記号)
名詞

(仏教) 불사(佛事)(bulsa、「仏教の儀式」)の同義語

英語の意味
(Buddhism) Synonym of 불사(佛事) (bulsa, “Buddhist ritual; Buddhism”)
このボタンはなに?

家族は亡くなった祖母のために寺で仏事を行った。

The family held a Buddhist ritual at the temple for their late grandmother.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

법랑질

IPA(発音記号)
名詞

歯のエナメル質

英語の意味
tooth enamel
このボタンはなに?

エナメル質は歯の中で最も硬い部分で、虫歯から歯を守ります。

Tooth enamel is the hardest part of a tooth and protects it from cavities.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★