検索結果- 韓国語 - 日本語

IPA(発音記号)
限定詞

故人(個人名の前)

英語の意味
the late, deceased (before personal names)
このボタンはなに?

故金先生は私たちに貴重な教えを授けてくださいました。

The late Teacher Kim gave us valuable lessons.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

IPA(発音記号)
限定詞
口語 指小形 活用形

(口語)그(geu、「あれ」)の縮小語:あの小さな

英語の意味
(colloquial) Diminutive of 그 (geu, “that”): that little
このボタンはなに?

あの小さな子犬は今日、公園で元気よく走り回りました。

That little puppy ran excitedly in the park today.

このボタンはなに?
関連語

romanization

IPA(発音記号)
名詞
格式体 稀用 略語 別表記 学校名

(正式、珍しい) 身長 / (学校名のみ) 고등학교(高等学校) (godeunghakgyo, “high school”) の略。

英語の意味
(formal, uncommon) height / (only in school names) Short for 고등학교(高等學校) (godeunghakgyo, “high school”).
このボタンはなに?

新しく建てられた塔の高さは科学者によって正確に測定されました。

The height of the newly built tower was precisely measured by scientists.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

高い

英語の意味
elevated, high
このボタンはなに?

都市の中心には高層ビルが立ち並んでいる。

In the city center, high-rise buildings are lined up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hanja

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

数量、金額

英語の意味
quantity, amount
このボタンはなに?

母が市場で買ってきた果物5個はすべてとても新鮮でした.

The 5 units of fruit that my mother bought at the market were all very fresh.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hanja

IPA(発音記号)
名詞

(文学的または仏教的)苦しみ

英語の意味
(literary or Buddhism) suffering
このボタンはなに?

仏教の修行の中で、彼は人生の苦しみと向き合い、内面の成長を遂げた。

During his Buddhist practice, he confronted the suffering of life and achieved inner growth.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

古い、古代の

英語の意味
old, ancient
このボタンはなに?

この町には古い建築物が多く、昔の趣を感じることができます。

This town has many ancient buildings, allowing you to feel the charm of the old times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hanja

IPA(発音記号)
語根
形態素

고하다(ゴハダ、「報告する」)の語源。単独で使われることはほとんどない。

英語の意味
Root of 고하다 (gohada, “to report”). Rarely used alone.
このボタンはなに?

事件発生後、彼は不正行為を上司に直接報告することに決めた.

After the incident occurred, he decided to directly report the misconduct to his superior.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

-고

助詞

間接引用を表す引用助詞。「平易な文体」の法を示す動詞末尾接尾辞に付く。 / 親密な文体では、動詞に付いて、話者が聞いたばかりの内容を確認するよう求める助詞。ひいては、聞いたばかりの内容への驚きを表すこともできる。 / 親密な文体では、動詞に付いて、話者が言ったことを繰り返していることを強調する助詞。ひいては、実際には繰り返していなくても、強調や苛立ちを表すことができる。 / 特定の構文では、다고 (-dago) のように平叙文と共に使用される。詳しくはそちらを参照。

英語の意味
that; quotative particle marking indirect quotes. Attaches to mood-marking verb-final suffixes of the "plain style". / In the intimate style, a particle attached to verbs to request confirmation of what the speaker has just heard; by extension, can express surprise about what they have just heard. / In the intimate style, a particle attached to verbs to emphasize that the speaker is repeating something they have just said; by extension, can be used to express emphasis or annoyance even if one is not actually repeating something. / Used with the declarative in certain constructions as 다고 (-dago); see there for more.
このボタンはなに?

私は『という』という助詞を使って文章を作りました.

I created a sentence using the particle that.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

-고

接尾辞
形態素

/ そして、その後に...; は、連続する動作を示します。 / and; は、2 つの節を結びます。 / 主動詞に特定の助動詞を結合するために使用されます。 / 親密なスタイルでは、確認の質問をするために使用されます。拡張すると、否定または皮肉のニュアンスを持つことができます。 / 親密なスタイルでは、丁寧な依頼に使用されます。 / 親密なスタイルでは、通常、名詞の助詞 도 (-do、「また、も」) とともに、追加情報を示すために使用されます。

英語の意味
and then, after...; marks successive action. / and; connects two clauses together. / Used for the main verb to join it to certain auxiliaries. / In the intimate style, used to ask confirmatory questions; by extension, can have nuances of denial or sarcasm. / In the intimate style, used in polite requests. / In the intimate style, used to present additional information, typically with the nominal particle 도 (-do, “also, too”).
このボタンはなに?

私はご飯を食べて、宿題をしました。

I ate a meal and then did my homework.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★