ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

tří

IPA(発音記号)
数詞
活用形 属格

tři の属格

英語の意味
genitive of tři
このボタンはなに?

展示会では、3人の著名なチェコの芸術家による絵画が展示されました。

At the exhibition, paintings by three prominent Czech artists were displayed.

このボタンはなに?

tří-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

三つ

英語の意味
three
このボタンはなに?

新しい言葉を作る際、接頭辞三-がよく付け加えられ、数字の三を表します。

When forming new words, the prefix three- is often attached, which symbolizes the number three.

このボタンはなに?

třídit

IPA(発音記号)
動詞
不完了相

分類する / 仕分けする / 整頓する

英語の意味
to sort (to separate according to certain criteria)
このボタンはなに?

毎日、私たちは倉庫で材料を分類して、業務効率を向上させる。

Every day we help sort materials in the warehouse to improve work efficiency.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

když se kácí les, létají třísky

ことわざ

卵を割らずにオムレツを作ることはできない

英語の意味
you can't make an omelette without breaking eggs
このボタンはなに?

人生において進歩を遂げるためには、古い習慣を犠牲にする必要があると学びました。卵を割らずにオムレツは作れないのです。

In life, I've learned that to make progress, one must sacrifice old habits, because you can't make an omelette without breaking eggs.

このボタンはなに?

diagram tříd

名詞
男性形

クラス図

英語の意味
class diagram
このボタンはなに?

ソフトウェアのアーキテクチャを分析するために、クラス図を作成しました。

For the analysis of the software architecture, we created a class diagram.

このボタンはなに?

vyšší střední třída

名詞
女性形

上流中流階級

英語の意味
upper middle class
このボタンはなに?

私たちの地区では、アッパーミドル層がしばしば子どもの教育に投資します。

In our neighborhood the upper middle class often invests in their children's education.

このボタンはなに?

nižší střední třída

名詞
女性形

下層中流階級

英語の意味
lower middle class
このボタンはなに?

下位中産階級の家族は、子供たちのためにより良い未来を実現しようと努めています。

Families from the lower middle class are striving to achieve a better future for their children.

このボタンはなに?

třídní

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

třídní: 「クラスの」「学級の」「階級の」など、クラス(学級・階級)に関係することを表す形容詞。

英語の意味
(relational) class
このボタンはなに?

学級会議では、新しい学校の規則について議論しました。

At the class meeting, we discussed the new school rules.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

třída ekvivalence

IPA(発音記号)
名詞
女性形

同値関係において互いに同値とみなされる要素全体から成る集合 / 同値関係で分類されたときに,同じグループに属する要素の集まり / 数学において,同値関係により定まる「同じとみなされる」対象のグループ

英語の意味
equivalence class
このボタンはなに?

数学解析では、すべての要素が同じ関係性で結ばれる同値類をよく研究します。

In mathematical analysis, we often study an equivalence class where all elements are connected by the same relational property.

このボタンはなに?

střední třída

IPA(発音記号)
名詞
女性形

中流階級

英語の意味
middle class
このボタンはなに?

現代社会では、中産階級が重要な役割を果たしています。

In modern society, the middle class plays a crucial role.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★