その古い町は歴史的遺産を保存するために世界遺産として提案されました。

The old town was proposed as a World Heritage site to preserve its historical legacy.

それらの古い世界遺産は海沿いにあり、毎年多くの観光客を引きつけています。

The old World Heritage sites along the coast attract many visitors every year.

ノルウェーには、世界中から観光客を引き寄せる重要な世界遺産がいくつかあります。

Norway has several important World Heritage sites that attract tourists from around the world.

昨年、世界遺産リストにはノルウェーのいくつかの場所が追加されました。

Last year, several sites from Norway were added to the World Heritage List.

私たちは沿岸にあるその世界遺産を保護するために協力しました。

We worked together to protect the World Heritage site along the coast.

ノルウェーには国の豊かな歴史と自然を示すいくつかの世界遺産があります。

Norway has several World Heritage sites that showcase the country's rich history and nature.

その国の多くの世界遺産は一年中観光客を引きつけている。

Many of the World Heritage sites in the country attract tourists year-round.

この街は保存状態の良い歴史的建造物のため、最近世界遺産地域に登録されました。

This town was recently designated a World Heritage site because of its well-preserved historic buildings.

いくつかのノルウェーの地域は保護を確実にするために世界遺産リストに登録されました。

Several Norwegian sites were inscribed on the World Heritage List to ensure their protection.

私たちは群衆を避けるため、朝早くその世界遺産を訪れました。

We visited the World Heritage site early in the morning to avoid the crowds.