放課後、子どもたちは公園でサッカーをするのが好きです。

After school, the children like to play soccer in the park.

私はサッカーをするのが好きです。

I like to play football.

監督は試合後、その選手の肩をたたいた。

The coach patted the player on the shoulder after the match.

数人の選手が雨の中で練習に来た。

Several players showed up for practice in the rain.

私は屋根裏で古いCDプレーヤーを見つけ、それを試してみることにした。

I found my old CD player in the attic and decided to try it out.

屋根裏で古いDVDプレーヤーを見つけ、まだお気に入りの映画を再生できる。

I found an old DVD player in the attic, and it can still play my favorite movies.

私は地下室で古いDVDプレーヤーを見つけ、それがまだ動くかどうか試してみた。

I found an old DVD player in the basement and tested whether it still worked.

リビングの古いCDプレーヤーは今でも正常に動作します。

The old CD player in the living room still works well.

検査官は開店前にそのスロットマシンたちを念入りに点検した。

The inspector inspected the slot machines carefully before the opening.

隅にある古いスロットマシンは昨夜から動作していません。

The old slot machine in the corner hasn't worked since last night.