ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

voĉdoni

IPA(発音記号)
動詞

投票する / 票を投じる

英語の意味
to vote
このボタンはなに?

私は明日、投票所で投票する予定です。

I plan to vote tomorrow at the polling station.

このボタンはなに?
関連語

present

past

future

conditional

volitive

table-tags

inflection-template

present

past

future

active participle present singular

active participle plural present

active participle past singular

active participle past plural

active future participle singular

active future participle plural

accusative active participle present singular

accusative active participle plural present

accusative active participle past singular

accusative active participle past plural

accusative active future participle singular

accusative active future participle plural

participle passive present singular

participle passive plural present

participle passive past singular

participle passive past plural

future participle passive singular

future participle passive plural

accusative participle passive present singular

accusative participle passive plural present

accusative participle passive past singular

accusative participle passive past plural

accusative future participle passive singular

accusative future participle passive plural

active noun-from-verb participle present singular

active noun-from-verb participle plural present

active noun-from-verb participle past singular

active noun-from-verb participle past plural

active future noun-from-verb participle singular

active future noun-from-verb participle plural

accusative active noun-from-verb participle present singular

accusative active noun-from-verb participle plural present

accusative active noun-from-verb participle past singular

accusative active noun-from-verb participle past plural

accusative active future noun-from-verb participle singular

accusative active future noun-from-verb participle plural

noun-from-verb participle passive present singular

noun-from-verb participle passive plural present

noun-from-verb participle passive past singular

noun-from-verb participle passive past plural

future noun-from-verb participle passive singular

future noun-from-verb participle passive plural

accusative noun-from-verb participle passive present singular

accusative noun-from-verb participle passive plural present

accusative noun-from-verb participle passive past singular

accusative noun-from-verb participle passive past plural

accusative future noun-from-verb participle passive singular

accusative future noun-from-verb participle passive plural

active adverbial participle present

active adverbial participle past

active adverbial future participle

adverbial participle passive present

adverbial participle passive past

adverbial future participle passive

table-tags

inflection-template

infinitive

imperative

conditional

voĉdoninte

副詞
能動態 副詞形 活用形 分詞 過去

過去能動分詞副詞形(voĉdoni の)

英語の意味
past adverbial active participle of voĉdoni
このボタンはなに?

投票を済ませて、彼女は落ち着いて家に戻り、近所の人たちと祝いました。

Having voted, she calmly returned home to celebrate with her neighbors.

このボタンはなに?

voĉdonintojn

名詞
対格 能動態 活用形 名詞 分詞 過去 複数形

voĉdonintojn はエスペラント語の名詞形で、「voĉdoni(投票する)」という動詞の能動過去分詞形を名詞として用いたものの対格・複数形です。 / 文法的には「投票した人たちを」という意味を表し、文中で目的語として使われます。 / 直訳的には「投票した者たち(を)」、あるいは文脈によって「投票者たち(を)」と訳されます。

英語の意味
accusative plural past nominal active participle of voĉdoni
このボタンはなに?

主催者たちは投票者たちの支援に感謝した。

The organizers thanked the voters for their support.

このボタンはなに?

voĉdoninta

形容詞
能動態 活用形 分詞 過去 単数形

voĉdoni(投票する、票を投じる)の過去能動分詞形。すでに投票した(ことのある)状態・性質を表す形容詞。 / (文法)「voĉdoninta」は、『投票した』『投票したことのある』という意味合いで名詞を修飾する形容詞として用いられる。

英語の意味
singular past active participle of voĉdoni
このボタンはなに?

投票した市民は結果を辛抱強く待ちました。

The citizen who had voted patiently waited for the result.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

voĉdonitajn

形容詞
対格 活用形 分詞 受動態 過去 複数形

投票された / 表決された

英語の意味
accusative plural past passive participle of voĉdoni
このボタンはなに?

委員会は投票された法案を再検討すると約束した。

The committee promised to review the bills that were voted on.

このボタンはなに?

voĉdonintoj

名詞
能動態 活用形 名詞 分詞 過去 複数形

投票した人たち、票を投じた人々

英語の意味
plural past nominal active participle of voĉdoni
このボタンはなに?

投票した人たちは候補者を選ぶ前に討論会に注意深く耳を傾けました。

The voters listened attentively to the debate before choosing their candidate.

このボタンはなに?

voĉdonito

名詞
活用形 名詞 分詞 受動態 過去 単数形

voĉdonito: 「voĉdoni(投票する)」の過去受動分詞名詞形。投票された人/投票されたもの。

英語の意味
singular past nominal passive participle of voĉdoni
このボタンはなに?

投票で選ばれた人は、投票終了後に支持者たちに話しかけた。

The person who was voted for spoke to their supporters after the voting ended.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

voĉdoniton

名詞
対格 活用形 名詞 分詞 受動態 過去 単数形

voĉdoniton は、「voĉdoni(投票する)」の受動過去分詞名詞 voĉdonito(投票されたもの/投票された人・対象)の単数対格形です。

英語の意味
accusative singular past nominal passive participle of voĉdoni
このボタンはなに?

彼らは次の任期の市長として投票で選ばれた候補者を選出した。

They elected a candidate chosen by vote as mayor for the next term.

このボタンはなに?

voĉdonintaj

形容詞
能動態 活用形 分詞 過去 複数形

投票した / 投票してきた / 投票を行った

英語の意味
plural past active participle of voĉdoni
このボタンはなに?

投票した女性たちは、より透明な選挙制度を求めて抗議した。

The women who voted protested for a more transparent electoral system.

このボタンはなに?

voĉdonite

副詞
副詞形 活用形 分詞 受動態 過去

投票されて / 投票によって / 投票された結果として

英語の意味
past adverbial passive participle of voĉdoni
このボタンはなに?

多数によって投票されて、その提案は実施されました。

Voted by the majority, the proposal was implemented.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★