ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

varma

IPA(発音記号)
形容詞

暖かい / 温かい / 熱い(心地よい程度の温度)

英語の意味
warm, hot (temperature)
このボタンはなに?

厳しい冬の後、天候は突然暖かくなり、花々が咲き始めた。

After a harsh winter, the weather suddenly became warm and the flowers began to bloom.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

varmaj

形容詞
活用形 複数形

温かい, 暖かい / 熱い / 情熱的な

英語の意味
plural of varma
このボタンはなに?

テーブルの上に温かいパンと淹れたてのコーヒーがありました。

Warm bread and freshly brewed coffee were on the table.

このボタンはなに?

varmajn

形容詞
対格 活用形 複数形

温かい、暖かい、熱い(形容詞 varma の対格複数形)

英語の意味
accusative plural of varma
このボタンはなに?

遊びの後、子どもたちは温かいスープを食べるために座った。

After playing, the children sat down to eat warm soup.

このボタンはなに?

varmas

動詞
活用形 現在

熱い,温かい / (天候が)暑い / 温かみがある,温情に満ちた

英語の意味
present of varmi
このボタンはなに?

雨の中を長く歩いた後、紅茶は温かい。

After a long walk in the rain, the tea is warm.

このボタンはなに?

varmantojn

名詞
対格 能動態 活用形 名詞 分詞 複数形 現在

防寒着たち / 温まっている人たち / 現在能動分詞の対格複数形

英語の意味
accusative plural present nominal active participle of varmi
このボタンはなに?

私は冬の間、ホームレスの家族に防寒着を寄付しました。

I donated warm clothes to homeless families during the winter.

このボタンはなに?

varmantaj

形容詞
能動態 活用形 分詞 複数形 現在

varmantaj: 「暖まっている」「温まっている」状態にある人・物を複数形で指す現在能動分詞形容詞。語根varm-(暖かい)+動詞varmi(暖まる・温まる)から派生し、「今まさに暖まっている」「暖まりつつある」という進行中の状態を表す。

英語の意味
plural present active participle of varmi
このボタンはなに?

温かいお茶の入ったカップが田舎の人々の冷たい手を温めた。

The warm cups of tea warmed the cold hands of the villagers.

このボタンはなに?

varmantan

形容詞
対格 能動態 活用形 分詞 現在 単数形

現在能動分詞の対格単数形であり、「温めている」「暖めつつある」といった意味合いを持つ形容詞的な語形です。

英語の意味
accusative singular present active participle of varmi
このボタンはなに?

私は地平線の上にある暖かくなっている太陽を見た。

I saw the warming sun above the horizon.

このボタンはなに?

varmata

形容詞
活用形 分詞 受動態 現在 単数形

温められている / 暖められている / 加熱されている

英語の意味
singular present passive participle of varmi
このボタンはなに?

スープは私が飲む前に温められている。

The soup is being warmed before I drink it.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

varmanton

名詞
対格 能動態 活用形 名詞 分詞 現在 単数形

現在能動分詞の単数対格形であり、「暖めている者/もの」を表す名詞形。動詞 varmi(暖まる、温まる)に由来する。

英語の意味
accusative singular present nominal active participle of varmi
このボタンはなに?

文中で文法学者は、ある語が現在能動分詞の単数対格形であり名詞として用いられている例としてそれを示した。

In the text, the grammarian identified it as an example of a word that is the singular accusative form of the present active participle and is used as a noun.

このボタンはなに?

varmanto

名詞
能動態 活用形 名詞 分詞 現在 単数形

現在能動分詞形の名詞化(単数) / 「暖まっている人/もの」「温まるもの」といった意味合いを持つ語

英語の意味
singular present nominal active participle of varmi
このボタンはなに?

その文では、現在能動分詞形の名詞化(単数)が名詞として機能しており、現在能動分詞が名詞化される様子を示しています。

In that sentence, the nominalized present active participle (singular) functions as a noun, illustrating how a present active participle becomes a noun.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★