trankviligito: 「trankviligi（落ち着かせる、静める）」の受動過去分詞から派生した名詞形で、「（何かによって）落ち着かされた人／もの」「鎮静処置を受けた人／もの」の意。文脈によっては「鎮静された状態にある人」などを指す。

trankviligi: 静める、落ち着かせる、安心させる / trankviligita: 静められた、落ち着かされた、安心させられた（過去受動分詞） / trankviligiton: trankviligita の対格単数形（「～を静められた状態のもの」を表す名詞的用法）

静められた人たち／静められたものたち / 落ち着かされた人たち／落ち着かされたものたち

trankviligitoj: エスペラント語動詞「trankviligi（落ち着かせる、静める）」の過去受動分詞「trankviligita（落ち着かされた、静められた）」の複数名詞形。文脈によって「落ち着かされた人たち」「鎮静させられた人々」「静められたもの（複数）」などを指す。