怪我の後で、私は手に全く感覚がなかった。

After the injury, I had no feeling in my hand.

私たちは私たちの決定の結果を感じるであろう人たちを守らなければならない。

We must protect the people who will feel the consequences of our decisions.

私たちは将来影響を感じるであろう世代のために自然を守らなければならない。

We must protect nature for the future generations who will feel its effects.

その語は動詞「senti（感じる）」の未来能動分詞・対格単数形です。

The word is the future active participle in the accusative singular of the verb 'senti' (to feel).

感じようとしている観察者は、突然の沈黙を正しく解釈しようと努めた。

The observer, trying to feel, attempted to correctly interpret the sudden silence.

これから感じる人々は、多くの場合、自分自身でそれを体験するまで現在の決定の重みを理解しない。

Those who will feel often do not understand the weight of current decisions until they experience them themselves.

感じることになる人は、後になって私たちの行為の結果を経験するだろう。

The person who will feel it will later experience the consequences of our actions.

医師は手術の前に、これから感じるであろう患者たちを注意深く落ち着かせた。

The doctor carefully calmed the patients who were about to feel something before the operation.

未来能動分詞的副詞形の語は日常会話ではまれですが、文法学者の関心を引きます。

A word that is the adverbial form of the future active participle is rare in everyday speech, but it interests grammarians.

私たちは計画の変更についてそれを感じることになる人に警告しなければならなかった。

We had to warn the person who would feel it about the change in the plan.