ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

parolon

名詞
対格 活用形 単数形

parolon:エスペラント語名詞「parolo」の対格単数形。話、スピーチ、会話、発話、談話などを意味する「parolo」が文中で目的語として用いられている形。

英語の意味
accusative singular of parolo
このボタンはなに?

私は町の歴史についての年配の教師の話を注意深く聞きました。

I listened carefully to the elderly teacher's speech about the town's history.

このボタンはなに?

parolontaj

形容詞
能動態 活用形 未来形 分詞 複数形

話そうとしている(人々の) / これから話す(人々の) / 将来話すことになる(人々の)

英語の意味
plural future active participle of paroli
このボタンはなに?

話そうとしている学生たちは、舞台に上がる前に自分のノートを素早く確認した。

The students who were about to speak cast quick glances at their notes before stepping onto the stage.

このボタンはなに?

parolonte

副詞
能動態 副詞形 活用形 未来形 分詞

話そうとして・話すつもりで・これから話しながら(いる/いく)

英語の意味
future adverbial active participle of paroli
このボタンはなに?

聴衆に話そうとして、彼女は不安を感じた。

About to speak to the audience, she felt uncertain.

このボタンはなに?

parolontojn

名詞
対格 能動態 活用形 未来形 名詞 分詞 複数形

未来に話す人たち(目的格・複数形) / これから発言しようとしている人々(目的格・複数形)

英語の意味
accusative plural future nominal active participle of paroli
このボタンはなに?

私たちは次回の会議で発表する人々を募集しています。

We are looking for people who will speak at the next conference.

このボタンはなに?

parolonto

名詞

parolonto: 未来に話す予定の人・これから話す人。エスペラント語 paroli(話す)+未来分詞語尾 -onto に由来する名詞。

英語の意味
one who is going to speak
このボタンはなに?

これから話す人は明日の会議で新しいプロジェクトを説明します。

The upcoming speaker will explain the new project at tomorrow's meeting.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

parolontan

形容詞
対格 能動態 活用形 未来形 分詞 単数形

話そうとしている(人)を表す未来能動分詞の対格単数形の形容詞 / これから話す人/話すつもりの人を形容する形容詞

英語の意味
accusative singular future active participle of paroli
このボタンはなに?

私は会議の前に、これから発言する学生の講演の準備を手伝った。

I helped the student about to speak prepare his talk before the conference.

このボタンはなに?

parolontajn

形容詞
対格 能動態 活用形 未来形 分詞 複数形

parolontajn は動詞 paroli(話す)の未来能動分詞 parolonta の対格複数形で、「これから話そうとしている〜」「話すことになる〜」といった意味合いを名詞を修飾する形容詞として用いる。

英語の意味
accusative plural future active participle of paroli
このボタンはなに?

私たちは明日、話す予定の候補者たちを面接します。

We will interview the candidates who will speak tomorrow.

このボタンはなに?

parolonton

名詞
対格 能動態 活用形 未来形 名詞 分詞 単数形

話す人 / 話している人 / 話すつもりの人

英語の意味
accusative singular future nominal active participle of paroli
このボタンはなに?

講義の間、私はその話す人の話を注意深く聞きました。

I listened attentively to the speaker during the lecture.

このボタンはなに?

parolonta

形容詞

話そうとしている/これから話す(予定の)/話すことになる/話すつもりの

英語の意味
who will speak
このボタンはなに?

これから話す教授は講演の前に落ち着いて聴衆を見つめた。

The professor about to speak calmly looked at the audience before his lecture.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

parolontoj

名詞
能動態 活用形 未来形 名詞 分詞 複数形

paroliの複数未来名詞能動態分詞

英語の意味
plural future nominal active participle of paroli
このボタンはなに?

これから話す人たちは順番が来るまで舞台の前で辛抱強く待っていた。

Those who will speak waited patiently in front of the stage until their turn.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★