検索内容:
神秘的な / 不可解な / 謎めいた
神秘的な月が静かな湖を照らした。
The mysterious moon illuminated the tranquil lake.
(工具などの)柄、持ち手 / 謎めいた、神秘的な、不可解な
彼女は古いハンマーの柄を取り外し、それらの代わりに新しい柄を接着した。
She removed the handles of the old hammers and glued new handles in their place.
対格単数形:形容詞『mistera(不思議な・神秘的な)』の対格単数形。名詞として用いられることは通常ない。
夕暮れに、彼女は古い庭を通ってその不思議な人物の後をつけた。
In the evening, she followed the mysterious figure through the old garden.
misteraj は形容詞 mistera の複数形であり、名詞としては通常扱われません。mistera は「神秘的な」「ミステリアスな」という意味を持つため、misteraj は文脈によって「神秘的なものたち」「謎めいた事柄」といった集合を指すことがあります。
謎めいた者たちが夜、濃い霧の中に突然姿を消した。
The mysterious ones suddenly disappeared into the thick fog during the night.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★