検索結果- エスペラント語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

identigita

翻訳する

identigita

形容詞

活用形分詞受動態過去単数形

identigita: 同一視された、識別された、身元確認された。（エスペラント語動詞「identigi」の受動過去分詞形容詞）

英語の意味

singular past passive participle of identigi

このボタンはなに？

La identigita persono malkaŝis sian identecon.

翻訳する

同一視された人物は自分の身元を明かした。

The identified person revealed their identity.

このボタンはなに？

詳細

identigitan

形容詞

対格活用形分詞受動態過去単数形

認定された／身元確認された（人や物）に関する・それを表す / 識別された・同一性を確認された状態の

英語の意味

accusative singular past passive participle of identigi

このボタンはなに？

Mi vidis la identigitan vizitanton en la halo.

翻訳する

私はロビーで身元確認された訪問者を見ました。

I saw the identified visitor in the lobby.

このボタンはなに？

詳細

identigitaj

形容詞

活用形分詞受動態過去複数形

同一視された / 識別された

英語の意味

plural past passive participle of identigi

このボタンはなに？

La identigitaj atestiloj montriĝis nevalidaj.

翻訳する

同一視された証明書は無効であることが判明した。

The identified certificates proved to be invalid.

このボタンはなに？

詳細

identigitajn

形容詞

対格活用形分詞受動態過去複数形

英語の説明は「identigi（同一視する、識別する）の過去受動分詞（-ita）の対格複数形」であり、語形変化（活用形）を説明しています。したがって「identigitajn」自体の語彙的な意味は、「同一視された」「識別された」「身元を確認された」といった意味を持つ形容詞で、その対格複数形です。

英語の意味

accusative plural past passive participle of identigi

このボタンはなに？

Ni ne trovis la identigitajn dokumentojn en la arĥivo.

翻訳する

私たちはアーカイブで特定された文書を見つけられませんでした。

We could not find the identified documents in the archive.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する