私たちが海辺を歩いていると、太陽はゆっりと地平線の下に沈んでいった。

As we walked along the beach, the sun slowly sank below the horizon.

物体がブラックホールの事象の地平線を越えると、それは決して戻ることができず、外部の観測者にとって失われてしまいます。

When an object crosses the event horizon of a black hole, it cannot return and is lost to external observers.

量子重力理論は情報が事象の地平線でどのように消失しうるかを説明しようとする。

Theories of quantum gravity try to explain how information might disappear at the event horizons of black holes.

新しい望遠鏡で、私たちは遠くのブラックホールの事象の地平線を測定しました。

With the new telescope, we measured the event horizon of a distant black hole.

新しい電波望遠鏡で、天文学者たちはいくつかのブラックホールの事象の地平線を観測した。

Using the new radio telescope, astronomers observed the event horizons of several black holes.

私は日没時に地平線を見ました。

I saw the horizon at sunset.

私たちは外国への旅によって視野を広げた。

We broadened our horizons by traveling to foreign countries.

長い旅の間、地平線は変わり、新しい希望をもたらした。

During the long journey, the horizons changed and brought new hopes.