私は手紙を送る前に内容を確認しました。

I checked the content before sending the letter.

主催者は会議のために今後内容を提供する人を探しており、新しいアイデアを発表できる人を求めている。

The organizer is looking for a person who will provide content for the conference and can present new ideas.

必要な証明書を含むことになっている書類は明日送られます。

The files scheduled to include the necessary certificates will be sent tomorrow.

彼女は会議の前にチームに最終データを含むであろうファイルを送った。

She sent the team a file that will contain the final data before the meeting.

机の上にある、これから内容を含むであろう品物は展示会の前に点検されるのを待っていた。

The items on the table that would contain content waited to be inspected before the exhibition.

私たちは会議の前に、含む予定の文書を見直す必要があります。

We need to review the documents that are going to contain the information before the meeting.

閉じられた箱の中身となるべきものは客を驚かせるために意図されていた。

The item to be contained in the closed box was intended to surprise the guests.

作業員は製品を詰める前に、これから中身を入れる容器にラベルを付けた。

The workers labeled the containers that would hold the product before filling them.

必要なデータを含むであろうなら、その報告は受理されるだろう。

If the report were to contain the necessary data, it would be accepted.

含むことになる報告書は新しい勧告や資源を列挙するだろう。

The report that will contain the new recommendations and resources will list them.