私はその展示会を訪れて、画家の最新の絵画を見ました。

I visited the exhibition to see the artist's latest paintings.

私たちは出展者を博物館の見学ツアーの案内役として招待しました。

We invited the exhibitor to lead the museum tour.

展示用の絵画は来訪者の注意を引いた。

The paintings for exhibition caught the visitors' attention.

すべての来場者は展示されている絵画を称賛した。

All the visitors admired the painting on display.

展示する予定の絵画は地元の芸術家によって制作され、ギャラリーの開場前に長い行列を引き寄せた。

The painting scheduled for exhibition, created by a local artist, drew a long line before the gallery opened.

出展者は国際美術展で自分の作品を展示しました。

The exhibitor exhibited his works at the international art exhibition.

その街での展示会はこの夏、多くの来場者を引きつけました。

The exhibitions in the town attracted many visitors this summer.

博物館は夏のビエンナーレのために展示される予定の絵画を、作家たちから土壇場で受け取った。

The museum received the to-be-exhibited paintings for the summer biennale from the artists at the last moment.

展示しようとして、芸術家は注意深く彫刻を台座に配置した。

About to exhibit, the artist carefully arranged the sculpture on the pedestal.

ギャラリーは次の展示会のために展示される予定の出品物を選んだ。

The gallery chose the exhibits to be displayed for the upcoming exhibition.