ケーキは甘いですが、私は砂糖を少なめにした方が好きです。

The cake is sweet, but I prefer less sugar.

甘いさくらんぼ（Prunus aviumの果実）が風に吹かれて木から落ちた。

The sweet cherry (fruit of Prunus avium) fell from the tree when the wind blew.

夕方の散歩中、私は甘くてほろ苦いチョコレートを味わい、私たちの初めての出会いを思い出した。

During the evening walk, I tasted the bittersweet chocolate and remembered our first meeting.

私は古い栗の木の下で彼女に甘く恋するような花を贈った。

I gave her sweetly amorous flowers under the old chestnut tree.

私の心には、私たちの別れにまつわる甘く愛おしい思い出が残っています。

Sweetly loving memories of our farewell remain in my heart.

チョコレートの甘くてほろ苦い味が、私の心の悲しみを和らげた。

The bittersweet taste of the chocolate eased the sorrow in my heart.

私はパーティーで甘いケーキを楽しみました。

I enjoyed a sweet cake at the party.

私はパーティーのために甘いクッキーを買いました。

I bought sweet cookies for the party.

甘いクッキーはすぐにテーブルから消えてしまった。

The sweet cookies quickly disappeared from the table.

私はすぐに甘いサクランボを食べ、その新鮮な甘さを楽しんだ。

I quickly ate the sweet cherry, enjoying its fresh sweetness.