検索内容:
方向 / 方角 / 道筋 / 指向性
星々の方向が航海士たちが帰路を見つけるのを助けた。
The direction of the stars helped the sailors find their way home.
取締役、監督者などの複数形
会社の取締役は来年の戦略を話し合うために集まりました。
The company's directors gathered to discuss the strategy for the coming year.
ディレクター / 監督 / 重役
私は今日ディレクターと会って予算について話し合いました。
I met the director today to discuss the budget.
「direktoro」の複数対格形。複数の「ディレクター」「部長」「重役」「監督」などを目的語として表す形。
私たちは月末までに予算を承認するよう取締役たちに頼みました。
We asked the directors to approve the budget before the end of the month.
方向、方角 / 指導、指示、指揮（direkto の複数形）
コンパスの方向が霧の中で私たちの進路を定めるのに役立った。
The directions on the compass helped us find our way through the fog.
方向 / 方角 / 指示 / 監督 / 取締役会（company direction のような用法）
私は地図の道順に従って遠くの博物館を見つけた。
I followed the directions on the map and found the distant museum.
監督 / 取締役 / ディレクター / （映画などの）監督 / （組織・機関などの）長
監督はより強い演技を得るために俳優たちにその場面をもう一度演じるよう頼んだ。
The director asked the actors to repeat the scene to produce a more intense performance.
方向 / 方角 / 指図 / 指導 / (数学の)方向ベクトル
正しい方向を見つけるために、私たちは地図を確認して地元の人々に尋ねました。
To find the right direction, we checked the map and asked the locals.
直接の、まっすぐな、率直な
チームは問題を解決するために直接の指示に従った。
The team followed the direct instructions to solve the problem.
直接する人たちであろう者を（対格複数） / 指揮する人たちであろう者を（対格複数） / 管理する人たちであろう者を（対格複数）
裁判官は長い捜査の後、直接指揮をしたと見られる者たちを起訴した。
After a lengthy investigation, the judge indicted the individuals who appeared to have given direct orders.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
