検索内容:
よい、良い、善い / 立派な、優れた / 都合がよい、好都合な
あなたに喜びに満ちた良い一日がありますように。
I wish you a good day full of joy.
こんにちは / 良い一日を / ごきげんよう
部屋に入ったとき、私はみんなにこんにちはと言いました。
When I entered the room, I said hello to everyone.
bon appétit
祝宴の前に、主催者の女性は笑顔で皆に「どうぞ召し上がれ」と言った。
Before the banquet, the hostess smiled and said 'Enjoy your meal' to everyone.
良い旅を / よいご旅行を / 道中ご無事で
出発する前に、良い旅を祈り、無事に戻ってくることを願っています。
Before you leave tomorrow, I want to wish you a good trip and a safe return.
こんにちは(午後のあいさつ) / ごきげんよう(午後)
事務所に入ったとき、私は笑って彼女に「こんにちは(午後のあいさつ)」と言いました。
When I entered the office, I smiled and said to her, "Good afternoon."
おはよう / おはようございます
私は彼女が散歩に出るときに隣人におはようと言いました。
I said good morning to my neighbor when she went out for a walk.
こんばんは / おやすみなさい
カフェで彼女に会ったとき、街はすでに落ち着いていたので私は「こんばんは」と言いました。
こんばんは / よい夕べを(あらたまった挨拶)
部屋に入ったとき、私は皆にこんばんはと言いました。
When I entered the room, I said good evening to all the guests.
bonantaguloj: bonantagulo(「こんにちは」と挨拶する人)の複数形。複数の「こんにちは」と言う人たち。
公園では、『こんにちは』と挨拶する人たちが太陽に挨拶し、通り過ぎる子どもたちの笑い声に耳を傾ける。
In the park, people who say 'hello' greet the sun and listen to the laughter of passing children.
こんにちはと言う人 / 挨拶する人
昨日、公園で「こんにちは」と言う人たちに会いました。彼らは通りかかる人全員に楽しそうに「こんにちは」と言っていました。
Yesterday in the park I met people who say "hello"; they cheerfully said "hello" to every passerby.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★