ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

alian

IPA(発音記号)
形容詞
対格 活用形 単数形

他人の, 別の, 異なる

英語の意味
accusative singular of alia
このボタンはなに?

彼女は浜辺を散歩するときに別の帽子をかぶるのを好む。

She prefers to wear a different hat when she walks along the beach.

このボタンはなに?

unu la alian

表現

互いに / お互いに / 相互に / それぞれがそれぞれを

英語の意味
one another, each other
このボタンはなに?

平和なコミュニティを築くために、私たちは互いに尊重しなければなりません。

We must respect one another to build a peaceful community.

このボタンはなに?

alianci

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

同盟する / 同盟を結ぶ / 同盟させる

英語の意味
(transitive) to ally
このボタンはなに?

共通の脅威に対抗するため、小国は同盟することに決めた。

To counter the common threat, the small states decided to ally themselves.

このボタンはなに?
関連語

present

past

future

conditional

volitive

table-tags

inflection-template

present

past

future

active participle present singular

active participle plural present

active participle past singular

active participle past plural

active future participle singular

active future participle plural

accusative active participle present singular

accusative active participle plural present

accusative active participle past singular

accusative active participle past plural

accusative active future participle singular

accusative active future participle plural

participle passive present singular

participle passive plural present

participle passive past singular

participle passive past plural

future participle passive singular

future participle passive plural

accusative participle passive present singular

accusative participle passive plural present

accusative participle passive past singular

accusative participle passive past plural

accusative future participle passive singular

accusative future participle passive plural

active noun-from-verb participle present singular

active noun-from-verb participle plural present

active noun-from-verb participle past singular

active noun-from-verb participle past plural

active future noun-from-verb participle singular

active future noun-from-verb participle plural

accusative active noun-from-verb participle present singular

accusative active noun-from-verb participle plural present

accusative active noun-from-verb participle past singular

accusative active noun-from-verb participle past plural

accusative active future noun-from-verb participle singular

accusative active future noun-from-verb participle plural

noun-from-verb participle passive present singular

noun-from-verb participle passive plural present

noun-from-verb participle passive past singular

noun-from-verb participle passive past plural

future noun-from-verb participle passive singular

future noun-from-verb participle passive plural

accusative noun-from-verb participle passive present singular

accusative noun-from-verb participle passive plural present

accusative noun-from-verb participle passive past singular

accusative noun-from-verb participle passive past plural

accusative future noun-from-verb participle passive singular

accusative future noun-from-verb participle passive plural

active adverbial participle present

active adverbial participle past

active adverbial future participle

adverbial participle passive present

adverbial participle passive past

adverbial future participle passive

table-tags

inflection-template

infinitive

imperative

conditional

aliancanoj

名詞
活用形 複数形

同盟国の人、同盟者、連合の一員 / (政治・軍事・経済などの)同盟の参加者

英語の意味
plural of aliancano
このボタンはなに?

会議中、同盟国の人々は地域の平和を確保するために新しい防衛戦略をまとめた。

During the conference, the allies drafted a new defense strategy to ensure peace in the region.

このボタンはなに?

aliancanon

名詞
対格 活用形 単数形

同盟の一員、連合の加盟者(aliancano の対格単数形)

英語の意味
accusative singular of aliancano
このボタンはなに?

私たちは会合で新しい同盟の一員を歓迎しました。

We welcomed the new member of the alliance at the meeting.

このボタンはなに?

aliancanojn

名詞
対格 活用形 複数形

同盟国の国民、同盟者、連合側の人(alianco=同盟+-ano=~人) / (比喩的に)味方、協力者

英語の意味
accusative plural of aliancano
このボタンはなに?

式の間、私たちは私たちを支援するために来た同盟国の国民に挨拶した。

During the ceremony, we greeted the citizens of allied nations who had come to support us.

このボタンはなに?

alianciĝante

副詞
能動態 副詞形 活用形 分詞 現在

present adverbial active participle of alianciĝi

英語の意味
present adverbial active participle of alianciĝi
このボタンはなに?

近隣の都市と同盟を結ぶことで、その村は侵略者から身を守ることに成功した。

By allying with neighboring towns, the village succeeded in defending itself against invaders.

このボタンはなに?

alianciĝontaj

形容詞
能動態 活用形 未来形 分詞 複数形

同盟を結ぼうとしている/同盟を結ぶ予定である(人々・集団)を表す形容詞。動詞 alianciĝi(同盟を結ぶ) の「近い未来・これからその動作をする主体」を示す現在能動分詞の未来形的用法。

英語の意味
plural future active participle of alianciĝi
このボタンはなに?

同盟を結ぶ予定の国々は来月共同で海軍演習を行う計画だ。

The countries about to form an alliance plan to hold joint naval exercises next month.

このボタンはなに?

alianciĝantojn

名詞
対格 能動態 活用形 名詞 分詞 複数形 現在

同盟を結んでいる人たち(現在進行中) / 同盟しつつある者たち / 同盟を結びつつある人々 / (他者と)同盟を結んでいる最中の人たち

英語の意味
accusative plural present nominal active participle of alianciĝi
このボタンはなに?

政府は経済的不安定に対抗する共通の計画を強化するために、現在同盟を結んでいる人たちを国際会議に招待した。

The government invited those who are currently forming an alliance to an international conference to strengthen a joint plan against economic instability.

このボタンはなに?

alianciĝonton

名詞
対格 能動態 活用形 未来形 名詞 分詞 単数形

accusative singular future nominal active participle of alianciĝi

英語の意味
accusative singular future nominal active participle of alianciĝi
このボタンはなに?

将軍は、彼が川を渡る前に、将来同盟を結ぶ者を捕らえるよう命じた。

The general ordered the capture of the prospective ally before he could cross the river.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★