ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

aŭtoro

IPA(発音記号)
名詞

著者 / 作者 / 執筆者 / 創作者

英語の意味
author
このボタンはなに?

著者は序文でインスピレーションの源を述べている。

The author mentions the source of inspiration in the preface.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

aŭtororajtojn

名詞
対格 活用形 複数形

著作権 / 著作者の権利

英語の意味
accusative plural of aŭtororajto
このボタンはなに?

その会社は無断複製から自社の著作権を守るために闘った。

The company fought to protect its copyrights against unauthorized reproduction.

このボタンはなに?

aŭtororajtoj

名詞
活用形 複数形

著作権 / 著作者の権利

英語の意味
plural of aŭtororajto
このボタンはなに?

その本の著作権は著者を無断複製から守ります。

The book's copyrights protect the author from unauthorized copying.

このボタンはなに?

aŭtorojn

名詞
対格 活用形 複数形

著者たちを、作者たちを(エスペラント語名詞 “aŭtoro” の複数対格形)

英語の意味
accusative plural of aŭtoro
このボタンはなに?

編集者は新しい出版方針について話し合うために著者たちを招集した。

The editor convened the authors to discuss the new publishing policy.

このボタンはなに?

aŭtoron

名詞
対格 活用形 単数形

著者 / 作者

英語の意味
accusative singular of aŭtoro
このボタンはなに?

私は図書館で著者に会いました。

I met the author at the library.

このボタンはなに?

aŭtoroj

名詞
活用形 複数形

作者たち / 著者たち / 作家たち

英語の意味
plural of aŭtoro
このボタンはなに?

作者たちは編集会議で登場人物や筋について議論した。

The authors discussed the characters and the plot during the editorial meeting.

このボタンはなに?

aŭtororajto

IPA(発音記号)
名詞

著作権 / 版権

英語の意味
copyright (right to publish)
このボタンはなに?

私は写真家の著作権を尊重し、画像を使用する前に必ず許可を求めます。

I respect photographers' copyrights and always ask for permission before using their images.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

aŭtororajton

名詞
対格 活用形 単数形

著作権 / 著作者権

英語の意味
accusative singular of aŭtororajto
このボタンはなに?

私は写真家の著作権を尊重し、許可なしにその画像を使用しません。

I respect the photographer's copyright and will not use the image without permission.

このボタンはなに?
Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★