検索結果- エスペラント語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

Mortintoj

翻訳する

mortintoj

名詞

能動態活用形名詞分詞過去複数形

死んだ人たち / 死亡者たち / 亡くなった人々

英語の意味

plural past nominal active participle of morti

このボタンはなに？

Ĉe la tombejo ni bruligas kandelojn por la mortintoj ĉiun novembron.

翻訳する

私たちは毎年11月に墓地で死んだ人たちのためにろうそくを灯します。

Every November we light candles in the cemetery for the dead.

このボタンはなに？

詳細

Tago de la Mortintoj

IPA（発音記号）

[ˈtaɡo de la morˈtintoj]

固有名詞

死者の日 / 万霊節

英語の意味

All Souls' Day / Día de los Muertos

このボタンはなに？

Dum Tago de la Mortintoj ni lumigas kandelojn ĉe la tomboj por honori niajn forpasintojn.

翻訳する

死者の日には、私たちは墓でろうそくを灯して亡くなった人々を偲びます。

On the Day of the Dead, we light candles at the graves to honor our deceased.

このボタンはなに？

詳細

mortintojn

名詞

対格能動態活用形名詞分詞過去複数形

mortintojnは、動詞morti（死ぬ）の過去能動分詞mortinta（死んだ）の対格複数形の名詞化で、「死んだ人たち」「亡くなった者たち」を意味する。

英語の意味

accusative plural past nominal active participle of morti

このボタンはなに？

Ni honoris la mortintojn per minuto da silento.

翻訳する

私たちは一分間の黙祷で故人を追悼しました。

We honored the deceased with a minute of silence.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する