そのシステムは実験の過程で複数の状態を経た。

The system passed through several states during the experimental process.

複数の国家が環境と貿易に関する新たな協定に署名し、政策を調整した。

The nation-states signed a new agreement on the environment and trade to coordinate their policies.

アメリカ合衆国（北アメリカの国）には多様な風景や文化が多数あります。

The United States of America (a country in North America) has many diverse landscapes and cultures.

アメリカ合衆国はしばしば気候変動に関する国際会議を開催します。

The United States of America often organizes international conferences on climate change.

その危機は国民国家に自国の政策を見直させた。

The crises forced nation-states to adapt their policies.

私は昨年の夏、アメリカ合衆国を訪れました。

I visited the United States of America last summer.

その芸術家は地元の文化を研究するために複数の国を訪れた。

The artist visited several countries to study the local culture.