ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

ĝojigotoj

動詞
活用形 未来形 名詞 分詞 受動態 複数形

他動詞「ĝojigi」の受動分詞形。「喜ばせる」「楽しませる」という行為を受ける側を表す。 / 未来受動分詞(-ot-)の名詞形で、複数形をとったもの。「これから喜ばされる(こと/人/もの)たち」「将来喜ばせられる予定の人々・物事」といった意味合い。

英語の意味
plural future nominal passive participle of ĝojigi
このボタンはなに?

その宴会で訪問者たちは喜ばされ、その後彼らは熱狂的に歌って踊った。

The guests were made happy by the party, and afterwards they sang and danced enthusiastically.

このボタンはなに?

ĝojigotojn

動詞
対格 活用形 未来形 名詞 分詞 受動態 複数形

未来受動分詞の対格複数形で、「喜ばされることになるものごと」「喜ばせられるはずの事柄たち」といった意味合い / 文法的には、動詞ĝojigi(喜ばせる)の未来受動分詞(ĝojigota)の名詞化・複数・対格形で、「喜ばされる予定の/喜ばされることになる対象(たち)」を指す

英語の意味
accusative plural future nominal passive participle of ĝojigi
このボタンはなに?

私たちは明日、孤児院のために祝宴を開き、いくつかこれから喜ばされる品々(対格・複数)も持っていきます。

Tomorrow we will hold a celebration for the orphanage and will also bring some items that will be made joyful (those that will be made joyful; accusative plural of the future passive participle).

このボタンはなに?
Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★