検索結果- ルーマニア語 - 日本語

ta

IPA(発音記号)
限定詞
女性形 活用形 単数形

この形は『あなたの』という所有限定詞「tău」の女性単数形です。

英語の意味
feminine singular of tău (“your”)
このボタンはなに?

机の上であなたの本を見つけました。

I found your book on the table.

このボタンはなに?

ta

IPA(発音記号)
代名詞
女性形

あなたのもの(単数形、あなたに属するものを表す)

英語の意味
yours (singular)
このボタンはなに?

この本はあなたのものです。

This book is yours.

このボタンはなに?
関連語

possessive

mă-ta

IPA(発音記号)
短縮形
略語 別形 縮約形

あなたのお母さん(「mamă」(母)と「ta」(あなたの)の短縮形)

英語の意味
Contraction of mamă + ta.
このボタンはなに?

あなたのお母さんがテーブルの上にメモを置いてくれたので、どうすればいいか分かりました。

Your mom left me a note on the table, so I knew what to do.

このボタンはなに?

d-ta

代名詞
略語 別形

「dumneata」の略であり、親しい相手に対する二人称の非公式な『あなた』を意味する

英語の意味
Abbreviation of dumneata.
このボタンはなに?

私はあなたが地域プロジェクトに一生懸命取り組んでいることを知っています。

I know that you are working hard on the community project.

このボタンはなに?

maică-ta

IPA(発音記号)
短縮形
略語 別形 縮約形

あなたのお母さん

英語の意味
Contraction of maică + ta. your mother
このボタンはなに?

近所の人たちは、あなたのお母さんがこの村でいちばんおいしいパイを作ると言っています。

The neighbors all say that your mother makes the tastiest pie in the village.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★