検索結果- ルーマニア語 - 日本語

foc

IPA(発音記号)
名詞
中性形

火 / 炎

英語の意味
fire, blaze
このボタンはなに?

夕方、私たちは庭で火をつけて暖を取りました。

In the evening, we lit a fire in the yard to warm ourselves.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

accusative indefinite nominative singular

accusative indefinite nominative singular

accusative definite nominative singular

accusative indefinite nominative plural

accusative indefinite nominative plural

accusative definite nominative plural

dative genitive indefinite singular

dative genitive indefinite singular

dative definite genitive singular

dative genitive indefinite plural

dative genitive indefinite plural

dative definite genitive plural

singular vocative

plural vocative

foc bengal

名詞
中性形

ベンガルの光 / ベンガル燈(ベンガル地域で用いられる、またはその様式を模した灯火)

英語の意味
Bengal light
このボタンはなに?

コンサート中にステージを照らすためにベンガルの光に火をつけた。

I lit a Bengal light to illuminate the stage during the concert.

このボタンはなに?
関連語

plural

da foc

動詞
第一活用

火をつける / 点火する / 着火する / 火を入れる

英語の意味
to set fire (to), light on fire, ignite
このボタンはなに?

森に火をつける行為は厳しい有罪判決と消防隊の出動を招いた。

The act of setting fire to the forest led to severe convictions and the mobilization of firefighters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

present singular third-person

participle past

foișor de foc

名詞
中性形

火の塔

英語の意味
fire tower
このボタンはなに?

私たちは話をし、夜に舞う火花を眺めるために火の塔に集まった。

We gathered at the fire tower to talk and watch the sparks dancing in the night.

このボタンはなに?
関連語

plural

foc de artificii

名詞
中性形

花火

英語の意味
fireworks
このボタンはなに?

新年の夜、空は街を照らす見事な花火で満たされた。

On New Year's Eve, the sky was filled with a spectacular display of fireworks that lit up the city.

このボタンはなに?
関連語

plural

foc de armă

名詞
中性形

銃撃(銃から放たれる弾丸の発射・衝撃を表す)

英語の意味
shot
このボタンはなに?

抗議の最中に発砲があり、群衆はパニックになって逃げ出した。

During the protest, a gunshot rang out and the crowd fled in panic.

このボタンはなに?
関連語

plural

arme de foc

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 複数形

「armă de foc」の複数形。すなわち、単数形「armă de foc」(火器、銃器)の複数形として用いられる。

英語の意味
plural of armă de foc
このボタンはなに?

警察は捜索中に複数の銃器を押収した。

The police seized several firearms during the raid.

このボタンはなに?

minge de foc

名詞
女性形

火の玉

英語の意味
fireball
このボタンはなに?

夜、漁師たちは空を横切る火の玉を恐怖で見つめた。

At night, the fishermen watched in horror as a fireball crossed the sky.

このボタンはなに?
関連語

plural

armă de foc

IPA(発音記号)
名詞
女性形

火器

英語の意味
firearm
このボタンはなに?

若者は車内から火器が見つかった後に逮捕された。

The young man was arrested after a firearm was found in his car.

このボタンはなに?
関連語

plural

arma de foc

IPA(発音記号)
名詞
定冠形 女性形 活用形 単数形

この英語の説明は意味ではなく活用形についての説明です。『arma de foc』はルーマニア語で「armă de foc」の定冠単数形(固定された形の単数形)を示しています。

英語の意味
definite singular of armă de foc
このボタンはなに?

警察官は放置された車からその銃を押収した。

The police officer confiscated the firearm from the abandoned car.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★