ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

骸骨

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

骨や骨格を意味する名詞。中国語の「骸骨」は、主に人間の骨格や骨の残骸を指す。

英語の意味
(anatomy) skeleton bones; skeletal remains (usually of a human)
このボタンはなに?

その夜、探検中に偶然発見した秘密の部屋には、無数の骨が散乱しており、まるで過去の秘密をささやいているかのようでした。

That night, during our exploration, we unexpectedly discovered a hidden chamber scattered with countless skeleton bones, as if they were whispering secrets of the past.

このボタンはなに?

乞骸骨

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法 歴史的用法 書面語 定語

(主に古代中国で、年老いた官吏が)官職を辞して故郷に帰り、死後は郷里に葬られることを願い出る。転じて、高位の官職からの引退・辞職を願い出ること。

英語の意味
(literary, figurative, historical, of a state minister) to resign, so he can be buried in his hometown when he dies
このボタンはなに?

朝廷の重臣として故郷を深く愛していた彼は、故郷で埋葬されるために、決然と辞任し、いつの日か故郷に戻ることを望んだ。

As a high-ranking minister who deeply cherished his homeland, he resolutely resigned from his post in order to be buried in his hometown someday.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★