検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

通宵

Google翻訳 / DeepL翻訳

通宵

IPA（発音記号）

/tʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

ピンイン

tōngxiāo

広東語の発音（粵拼）

tung¹ siu¹

名詞

一晩中，夜通し

英語の意味

whole night; all night

このボタンはなに？

为了赶上考试，他选择通宵复习，一刻不停地努力。

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験に間に合わせるため、彼は一晩中復習することを選び、一瞬の休みもなく努力しました。

In order to catch up on his exam preparations, he chose to review for the whole night without a moment’s rest.

このボタンはなに？

詳細

通宵

IPA（発音記号）

/tʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

ピンイン

tōngxiāo

広東語の発音（粵拼）

tung¹ siu¹

動詞

一晩中起きている、夜通し過ごす

英語の意味

to stay up all night

このボタンはなに？

她为了准备明天的考试，通宵在图书馆复习。

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は明日の試験に備えて、図書館で徹夜勉強しました。

She stayed up all night studying in the library to prepare for tomorrow's exam.

このボタンはなに？

詳細

通宵達旦

IPA（発音記号）

/tʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tä³⁵⁻⁵⁵ tän⁵¹/

ピンイン

tōngxiāodádàn

広東語の発音（粵拼）

tung¹ siu¹ daat⁶ daan³

フレーズ

慣用表現

夜通し起きていること / 徹夜すること

英語の意味

all the night until daybreak

このボタンはなに？

為了準備明天的考試，她通宵達旦地複習了所有的課本內容。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日の試験のために、彼女は夜通しまで全てのテキストを復習しました。

To prepare for tomorrow's exam, she reviewed all her textbooks all night until daybreak.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する