検索内容:
猛威を振るう
近年、インターネット上の噂が横行し、人々の正確な情報を得る能力に深刻な影響を与えている。
In recent years, rampant online rumors have severely affected people’s ability to obtain accurate information.
猖獗(しょうけつ)は、中国語では本来「盛んにはびこる」「荒れ狂って広がる」といった意味の動詞・形容詞的用法を持つ語である。英語の “collapse; fall (literary)” という説明は、この語本来の意味というよりも誤対応・誤解釈の可能性が高い。
嵐の後、その無人の都市は陰鬱な月光の下で崩壊した。
After the storm, the deserted city collapsed under the gloomy moonlight.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★