検索内容:
(物理学)超低周波音
科学者たちは高精度の機器を用いて地震前に微弱なインフラサウンドを検出し、事前警戒の新たな手法を提供しました。
Scientists detected the faint infrasound before an earthquake using high-precision instruments, which provided a new approach for early warning.
系譜 / 系図 / 家系 / 血統
悠久の歴史の中で、その学者は家族の家系を詳細に考証し、彼らの伝統と栄光を明らかにしました。
Throughout history, the scholar meticulously examined the family's lineage, revealing their heritage and glory.
順番や地位の高低を表す序列やランク / 人や物事が占める位置やポジション
全国レベルのプログラミング大会で、李明は素晴らしいパフォーマンスを発揮し、注目に値する順位を獲得しました。
In the national-level programming competition, Li Ming earned an impressive rank through his outstanding performance.
(新語、俗語、擬音語) 太鼓、音楽、または心臓の鼓動の音。
コンサート会場では、ドラムがドンドンと鳴り響き、皆の心を打った。
At the concert, the drumbeats resounded rhythmically, striking everyone's hearts.
列車番号 / 車両番号(出発順を示す)
旅の順調な進行を確実にするため、事前に自分の列車番号を確認してください。
To ensure a smooth journey, please verify your train number in advance.
順序 / シーケンス
実験結果の正確性を確保するために、研究者は定められた順序に従って操作しなければなりません。
To ensure the accuracy of the experimental results, researchers must operate according to the prescribed order.
グラデーション
写真において、光と影の変化はグラデーションを通じて画面の層次感を際立たせます。
In photography, the variations in light and shadow are often displayed through gradation to showcase the layered composition of the image.
サブプライム住宅ローン
2008年の金融危機の際、多くの銀行はハイリスク顧客に大量のサブプライムローンを提供し、市場の大幅な変動を引き起こしました。
During the 2008 financial crisis, many banks provided a large amount of subprime mortgage loans to high-risk customers, resulting in drastic market fluctuations.
(中国語音声学)無声有気閉塞音
音声訓練中、彼は子音の無声音の有気発音が特に明瞭で、深い印象を受けた。
During phonetics training, he noticed that the consonants' voiceless aspirated pronunciation was exceptionally clear, leaving a deep impression.
次のようにする
会議の手順は以下の通りに進められます。詳しい内容はお知らせをご確認ください。
The meeting procedure is as follows; please refer to the announcement for detailed information.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★