検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

小報告

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

陰口報告(上司に対して行う);密告

英語の意味
backbiting report (made to one's superiors); snitching
このボタンはなに?

彼は上司に対して、同僚を陰で中傷して優位に立とうとするための陰口報告を提出した。

He submitted a backbiting report to his superior, intending to slander his colleague in secret to gain an advantage.

このボタンはなに?

打小報告

広東語の発音(粵拼)
動詞
口語 動賓構造

(口語) 上司に密告する; 告げ口する; 告げ口する

英語の意味
(colloquial) to rat on (someone to one's superiors); to tell on; to tattle
このボタンはなに?

同僚がミスをするたびに、小李はいつも上司に密告し、皆から嫌われるようになった。

Whenever Xiao Li found his colleagues making mistakes, he would always rat on them to his superiors, which made everyone feel repulsed by him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★