本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

suussa

名詞
活用形 内格 単数形

「suussa」は、名詞「suu」(口)の内格単数形です。つまり、場所や状態を表す格変化で、「口の中に」という意味合いを持ちます。

原形: suu
英語の意味
inessive singular of suu
このボタンはなに?

キャンディーは口の中ですぐに溶けた。

The candy melted quickly in the mouth.

このボタンはなに?

syntynyt kultalusikka suussa

形容詞
慣用表現

裕福な家庭に生まれること / 生まれながらにして恵まれた(環境や富を有する)

英語の意味
(idiomatic) born with a silver spoon in one's mouth
このボタンはなに?

裕福な家庭に生まれた若い政治家は、普通の仕事の苦労を理解していなかった。

The young politician, born into a wealthy family, did not understand the hardships of ordinary work.

このボタンはなに?

myöhäistä hiiren haukotella kun on kissan suussa

ことわざ

後の祭り、手遅れのため、対策しても効果がない状況を指す / 何かが既に手遅れの状態である場合を表現している / 失敗や問題発生後に対策を講じても意味がない、取り返しのつかない状態

英語の意味
there's no use in closing the stable door after the horse has bolted
このボタンはなに?

彼がとうとう自分の過ちに気づいたときは後の祭りで、もう状況を立て直すことはできなかった。

このボタンはなに?
関連語

suussasulava

IPA(発音記号)
形容詞
直訳 比喩的用法

口の中で溶ける、口どけの良い / (比喩的に)美味しい

英語の意味
(literally) melting (sense "dissolving") in the mouth; in this sense usually written as two separate words / (figurative) delicious
このボタンはなに?

夕べのパーティーで出したケーキは口の中でとろけるようで、みんなを笑顔にしました。

At the evening party, the cake was melt-in-your-mouth and brought smiles to everyone.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★