検索内容:
「korjata(修理する)」の三人称単数過去直説法、すなわち「彼・彼女・それが修理した」という活用形です。
父は昨晩自転車を修理した。
Father repaired the bicycle last night.
「korjasit」は動詞「korjata」の二人称単数過去形です。つまり、あなたが修理(直し)を行ったことを表す活用形です。
去年の夏にあなたが古い自転車をどう修理したか覚えていますか?
Do you remember how you fixed the old bicycle last summer?
『korjasitte』は、動詞『korjata(修理する・訂正する)』の二人称複数形の過去形(直説法)です。
あなたたちが先週その機器を修理したとき、サービスは再び通常通りに動作しました。
When you repaired the device last week, the service returned to normal operation.
これはフィンランド語の動詞「korjata」の一人称単数過去形です。つまり、『私は修理した』という意味になります。
私は昨日、時計を直しました。正確に動いていなかったからです。
I repaired the clock yesterday because it wasn't keeping time correctly.
この単語はkorjataの活用形で、一人称複数の過去形です。つまり、「私たちは修理した」という意味を示します。
私たちは朝にエンジンがかからなかったので、車を修理しました。
We repaired the car because it wouldn't start in the morning.
「korjasivat」は、動詞「korjata」(修理する)の第三人称複数の過去直説法形、すなわち「彼ら/彼女たち/それらが修理した」という意味を示す活用形です。
整備士たちはやがて車のエンジンを修理した。
The mechanics repaired the car's engine before long.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★