検索結果- ラオ語（ラオス語） - 日本語

検索内容:

ຂ້າ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ຂ້າ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩]

動詞

殺す / 殺害する / 破壊する / 破滅させる / 絶滅させる / 取り消す / 無効にする

英語の意味

to kill, murder / to destroy, ruin, exterminate / to cancel, annul

このボタンはなに？

ໃນ ເວລາ ສຸດທ້າຍ , ນັກສືບ ສັນ ໄດ້ ຂ້າ ຄົນ ພະຍາບັນ ຂອງ ພວກເຮົາ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の瞬間、スパイたちは私たちの預言者を殺しました。

At the last moment, the spies killed our prophet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khā

（ romanization ）

ການຂ້າ

（ abstract-noun ）

詳細

ຂ້າ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩]

代名詞

私 / わたし（身分の高い人が目下に対して用いる一人称）

英語の意味

I, me (from high-status to low-status)

このボタンはなに？

ຂ້າ ກຳລັງ ຮຽນ ພາສາ ລາວ ເພື່ອ ພັດທະນາ ຕົວ ເອງ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分自身を成長させるためにラオス語を学んでいます。

I am learning Lao to develop myself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khā

（ romanization ）

詳細

ຂ້າ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩]

名詞

奴隷 / 召使い / 僕（しもべ） / 家来 / 使用人 / 従者

英語の意味

slave, servant

このボタンはなに？

ຂ້າ ຖືກ ສົ່ງ ໄປ ຮັບຜິດຊອບ ການ ຕິດຕັ້ງ ເຄື່ອງ ລະບົບ ໃນ ບ້ານ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はホームオートメーションシステムの設置を担当するために派遣されました。

I was sent to be in charge of installing the home automation system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khā

（ romanization ）

詳細

入門単語

ຂ້າມ

動詞

渡る

英語の意味

to cross (over)

このボタンはなに？

ພວກເຮົາ ຂ້າມ ຖະໜົນ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは道を渡ります。

We cross the road.

このボタンはなに？

詳細

ຂ້ານ້ອຍ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩.nɔːj˥˨]

代名詞

丁寧体

（フォーマル）自分より立場が上の人に話しかけるときに使われる一人称代名詞。 / （フォーマル）私

英語の意味

(formal) a first person pronoun employed when addressing a person of higher status. / (formal) I

このボタンはなに？

ຂ້ານ້ອຍ ມີ ຄວາມຍິນດີ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ຄຳແນະນໍາ ຈາກ ທ່ານ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたのアドバイスを頂ければ嬉しいです。

I am happy to receive your advice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khān ʼa nya

（ romanization ）

詳細

入門単語

ຂ້າພະເຈົ້າ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩.pʰa(ʔ˧).t͡ɕaw˥˨]

代名詞

丁寧体

私（丁寧）

英語の意味

I (formal)

このボタンはなに？

ຂ້າພະເຈົ້າ ກິນ ເຂົ້າ ແລ້ວ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はご飯を食べました。

I have eaten rice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khā pha chao

（ romanization ）

詳細

ຂ້ານ້ອຍ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩.nɔːj˥˨]

助詞

助詞丁寧終助詞平叙・疑問両用

（文末に付けて丁寧な表現にする助詞。陳述文と疑問文の両方で使われる）「はい、そうです」

英語の意味

(particle used at the end of sentences to make them more polite, used in both statements and questions); yes, (that's) right

このボタンはなに？

ຂ້າ ກຳລັງ ຮຽນ ພາສາລາວ ຂ້ານ້ອຍ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はラオス語を勉強しています。

I am learning Lao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khān ʼa nya

（ romanization ）

詳細

ຂ້າພຣະພຸດທະເຈົ້າ

代名詞

ラオス語の代名詞。君主や高位の王族に話しかけるときに庶民が使用する一人称代名詞。

英語の意味

a first person pronoun, employed by a commoner when addressing a monarch or high-ranking royal person.

このボタンはなに？

ຂ້າພຣະພຸດທະເຈົ້າ ມີ ຄວາມ ສຸກ ໃນ ການ ບໍລິການ ພຣະອົງ ທີ່ ຄ່ອຍ ໃຫ້ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はできる限りの方法で仏様に奉仕できることを嬉しく思います。

I am happy to serve the Buddha in whatever way I can.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khāp ra phut tha chao

（ romanization ）

詳細

ຂ້າເຈົ້າ

IPA（発音記号）

[kʰaː˧˩.t͡ɕaw˥˨]

代名詞

一人称代名詞（丁寧） / 私 / わたくし

英語の意味

he, she, they / someone else

このボタンはなに？

ຂ້າເຈົ້າ ມີ ຄວາມສຸກ ໃນ ການ ໄປ ຕະຫຼາດ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場に行くのは楽しいです。

I am happy to go to the market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

khā chao

（ romanization ）

詳細

入門単語

ຂ້າວ

名詞

ご飯

英語の意味

rice

このボタンはなに？

ຂ້າວ ແມ່ນ ອາຫານ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご飯は食べ物です。

Rice is food.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する