科学者のグループは、医学の方向性を変えた彼らの功績を誇りに思っていた。

The group of scientists was proud of their achievements that changed the course of medical science.

その大学は、知識の限界を広げる成果と偉業のおかげで、世界のリーダーになりつつあります。

The university is becoming a global leader thanks to its achievements and accomplishments that broaden the boundaries of knowledge.

彼はその偉業を誇りに思い、それが彼に認められる結果をもたらした。

He took pride in his accomplishment, which earned him recognition.

私たちはこの重要なイベントの達成に計り知れない支援を提供しました。

We provided invaluable assistance to the accomplishment of this important event.

研究では、歴史家たちが業績に記された詳細な要素の分析に注力し、社会の発展をよりよく理解することを可能にしています.

In research, historians focus on a detailed analysis of the elements mentioned in the accomplishments, which enables a better understanding of the development of society.

動作の完了を正確に表現するために、ロシア語では動詞の時制に完了相が用いられます。

To precisely express the completion of an action, the Russian language employs the perfective aspect in constructing its verb tenses.