検索結果- ロシア語 - 日本語

словеса

IPA(発音記号)
名詞
皮肉的用法 文語 複数形 複数形のみ

(皮肉なまたは文学的な)言葉、文章、言い回し

英語の意味
(ironic or literary) words, text, verbiage
このボタンはなに?

彼の回顧録には洗練された言葉が使われ、文章にほのかな皮肉が漂っている.

In his memoirs, he used refined words that lend the text a subtle ironic touch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

plural prepositional

словесах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格

словеса́ (slovesá) の前置詞

英語の意味
prepositional of словеса́ (slovesá)
このボタンはなに?

私たちは古代の写本の言葉の中で驚くべき啓示を発見しました。

We discovered astonishing revelations in the words of ancient manuscripts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словесами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格

словеса́ (スロベサ) のインストゥルメンタル

英語の意味
instrumental of словеса́ (slovesá)
このボタンはなに?

著者は流れるような言葉で深い感情を伝えました.

The author conveyed deep emotions with flowing words.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

словесам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形

словеса́ (スロベサ) の与格。

英語の意味
dative of словеса́ (slovesá)
このボタンはなに?

私たちは伝統を尊重し、その言葉に敬意を払うことで、過去の世代の知恵を守っています.

We honor traditions by paying respect to the words in order to preserve the wisdom of past generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★