明日、長い仕事の後で体をほぐすために、カーペットの上を軽く踏み鳴らします。

Tomorrow I will lightly stomp on the carpet to warm up after a long workday.

長い仕事の後、私はリラックスするためにプールで浸かります。

After a long day at work, I soak in the pool to relax.

子供たちは雨に濡れた小道を踏み鳴らして学校に向かうでしょう。

The children will stomp across the rain-soaked path to reach the school.

若い探検家たちは森の小道を足で踏みしめながら、涼しい朝の空気を楽しんでいる。

Young explorers are stomping along the forest path, enjoying the cool morning air.

湖のほとりにたどり着いたら、あなたたちはそのさわやかな水に浸かるでしょう。

When you reach the shore of the lake, you will take a dip in its refreshing waters.

長い夏の日々の後で、あなたたちは涼しい湖で水遊びしてリフレッシュするでしょう.

After long summer days, you will splash around in the cool lake to refresh yourselves.

暑い日が来たら、あなたたちは新しい灌漑システムを使って庭を水浸しにするでしょう。

When hot days come, you will flood the garden using the new irrigation system.

作戦計画を検討しましょう。海岸の安全を確保するため、敵の船を沈めてください。

Let's consider the operation plan: submerge the enemy ships to ensure the coast's safety.

パンをスープに浸して、柔らかくなるようにしてください。

Dip the bread in the soup so that it becomes soft.

森の小道を散歩して、静けさと新鮮な空気を楽しんでください。

Take a stroll along the forest trail, enjoying the silence and fresh air.