空に雲が集まり始めたとき、差し迫る嵐を告げるかすかな不安の感情が忍び寄った。

When clouds began gathering in the sky, a quiet feeling of unease began creeping in, heralding the coming storm.

盗賊たちは、毎晩村を襲って略奪するために攻撃していました。

Bandits were attacking the village every night in order to rob it.

昨日、隣人は美味しいペストリーを求めて私たちのところへ急いで駆け込んだ。

Yesterday my neighbor dashed over to our place for some delicious pastries.

兵士たちは敵のキャンプに襲撃し、その戦略的重要な拠点を奪取しようとしました。

The soldiers charged the enemy camp to capture its strategic positions.

すぐに倉庫を襲撃して、密輸品を差し止めなさい。

Raid the warehouse immediately to intercept the contraband.

今すぐこちらに走り込んで、作戦を開始しましょう。

Rush in here immediately so we can start the operation.

博物館では、展示が古代部族の襲撃に捧げられています。

At the museum, the exhibition is dedicated to the raids of ancient tribes.

歴史家たちは、古代部族による襲撃が地域の発展に与えた影響を調べるために、特にその襲撃に注意を払っています。

Historians pay special attention to the raids of ancient tribes to study their influence on the development of the region.

バイキングは沿岸の集落に対する襲撃で名を馳せた.

The Vikings became famous for their raids on coastal settlements.