検索結果- ロシア語 - 日本語

меланхолией

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

instrumental singular of меланхо́лия (melanxólija)

英語の意味
instrumental singular of меланхо́лия (melanxólija)
このボタンはなに?

古い庭の静けさの中で、彼女の記憶は去りゆく夏のメランコリーに満たされていた.

In the silence of the old garden, her memories were filled with the melancholy of the departing summer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

меланхолиям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

melanxólija の複数与格

英語の意味
dative plural of меланхо́лия (melanxólija)
このボタンはなに?

毎晩、過ぎ去った時のささやきを聞くために、メランコリアに注意を払います。

Every night, I devote my attention to the melancholias in order to hear the whisper of bygone times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

меланхолиях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

melanxólija: melancholy

英語の意味
prepositional plural of меланхо́лия (melanxólija)
このボタンはなに?

私たちは彼の創造性に染み渡る憂鬱の美しさについて話し合いました。

We discussed the beauty in the melancholias that permeated his creativity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мелей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

plural genitive of мель (melʹ)

英語の意味
genitive plural of мель (melʹ)
このボタンはなに?

川の浅瀬の数が減少したことで、新たな航行の機会が生まれました.

The decrease in the number of shoals in the river created new opportunities for navigation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★