検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

междуусобице,

Google翻訳 / DeepL翻訳

междуусобице

IPA（発音記号）

[mʲɪʐdʊʊˈsobʲɪt͡sɨ]

名詞

与格活用形前置格単数形

междуусо́бица (mežduusóbica) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of междуусо́бица (mežduusóbica)

このボタンはなに？

Мы решили помочь междуусобице, чтобы положить конец расколу коллектива.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、チーム内の分裂を終わらせるために内部抗争に助けの手を差し伸べることに決めた.

We decided to help the infighting in order to put an end to the division within the team.

このボタンはなに？

詳細

междуусобицею

IPA（発音記号）

[mʲɪʐdʊʊˈsobʲɪt͡sɨjʊ]

名詞

活用形造格単数形

междусо́бица (mežduusóbica) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of междуусо́бица (mežduusóbica)

このボタンはなに？

В период междуусобицею среди дворян борьба за власть вышла из-под контроля.

Google翻訳 / DeepL翻訳

貴族間の内紛の時期に、権力闘争は手に負えなくなった。

During the internal strife among the nobility, the power struggle got out of hand.

このボタンはなに？

詳細

междуусобицей

IPA（発音記号）

[mʲɪʐdʊʊˈsobʲɪt͡sɨj]

名詞

活用形造格単数形

междусо́бица (mežduusóbica) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of междуусо́бица (mežduusóbica)

このボタンはなに？

Благодаря междуусобицей, император смог восстановить порядок в королевстве после длительного смутного периода.

Google翻訳 / DeepL翻訳

内紛のおかげで、皇帝は長い混乱の時代の後に王国に秩序を取り戻すことができた。

Thanks to internal strife, the emperor was able to restore order in the kingdom after a long period of turmoil.

このボタンはなに？

詳細