検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

лучше',

Google翻訳 / DeepL翻訳

лучшем

[ˈɫut͡ʂʂɨm]

名詞

活用形前置格単数形

лу́чøее (lúčšeje) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of лу́чшее (lúčšeje)

このボタンはなに？

Мы всегда мечтали о лучшем.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはいつも最高のものを夢見ていました。

We always dreamed of the best.

このボタンはなに？

詳細

лучшего

[ˈɫut͡ʂʂɨvə]

名詞

活用形属格単数形

лу́чøее (lúčšeje) の単数属格

英語の意味

genitive singular of лу́чшее (lúčšeje)

このボタンはなに？

Мы всегда мечтали о лучшего, что может предложить жизнь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは常に、人生が提供できる最高のものを夢見てきました.

We have always dreamed of the best that life can offer.

このボタンはなに？

詳細

в лучшем случае

[ˈv‿ɫut͡ʂʂɨm ˈsɫut͡ɕɪje]

前置詞句

せいぜい（最も好ましい条件の下で）

英語の意味

at best (in the most favorable of conditions)

このボタンはなに？

Если мы будем работать эффективно, в лучшем случае, мы завершим проект раньше срока.

Google翻訳 / DeepL翻訳

効率的に働けば、最高の場合、プロジェクトを予定より早く終えることができるでしょう。

If we work efficiently, at best, we will finish the project ahead of schedule.

このボタンはなに？

詳細