生態系の効率は、自然界における栄養素循環の微妙な点によって大きく左右されます。

The efficiency of an ecosystem is largely determined by the subtleties of the nutrient cycle in nature.

新たな研究は、革新的技術が農業生態系における栄養素の循環に積極的に寄与していることを示しています。

New research shows that innovative technologies actively contribute to the cycles of nutrients in agricultural ecosystems.

科学者たちは地球の気候の安定が水と二酸化炭素の循環によって保たれていることを明らかにしました。

Scientists have found that Earth's climate stability is maintained by the cycles of water and carbon dioxide.

自然の複雑な循環の中で、栄養素の絶え間ない動きが見られます。

In the complex cycles of nature, there is a continuous movement of nutrients.