私たちは発電機に燃料を補給するために、灯油屋の電話を待っていました。

We waited for the call of the kerosene salesman to refuel our generator.

小説の著者は、経済危機の困難な時代を乗り越えた灯油販売員たちについての物語を語った。

The author of the novel told a story about kerosene salesmen who managed to overcome the hardships of an economic crisis.

灯油販売業者の尽力により、市内の非常照明は数分で復旧されました。

Thanks to the efforts of kerosene vendors, the city’s emergency lighting was restored within minutes.

必要な燃料の迅速な供給に感謝して、ケロシン供給業者に感謝状を送りました。

We sent a thank-you letter to the kerosene suppliers for the prompt delivery of the necessary fuel.