検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

дословности

IPA（発音記号）

名詞

与格活用形属格前置格単数形

досло́вность (doslóvnostʹ) の属格 / 与格 / 前置詞単数形

英語の意味

genitive/dative/prepositional singular of досло́вность (doslóvnostʹ)

Недостаток перевода заключался в утрате дословности оригинала.

翻訳の欠点は、原作の逐語性を失ったことにあった.

The shortcoming of the translation was the loss of the original's literalness.