私はこの困難な時期に、友達が私たちを支援してくれると頼りにしています。

I count on our friends to support us during this difficult time.

経験豊富なマネージャーとして、すべての従業員が目標を達成することをあなたは信頼しました。

As an experienced manager, you counted on all employees achieving their goals.

あなたたちは順番を決めるために、出席している全員の名前を列挙します。

You all enumerate the names of everyone present in order to determine the order.

彼はパーティーの準備に手助けが必要な時、友人たちに頼った。

He counted on his friends when he needed help organizing the celebration.

あなたたちは、誤解を避けるためにすべての重要な詳細を熱心に列挙しました。

You listed all the important details diligently to avoid misunderstandings.

助けが必要なときは、友達を頼りにします。

When you need help, you count on your friends.

マリアはチームがミーティングに時間通りに出席することを頼りにしています。

Maria counts on her team to arrive on time for the meeting.

来訪者の集計は昨日行われ、正確な来客数が確認されました。

A count of the visitors took place yesterday in order to determine the exact number of guests.

科学者たちは希少な鳥たちの個体数を決定するために正確な集計を行いました.

The scientists conducted precise counts to determine the population of the rare birds.